Fue discípulo del doctor Alejandro San Martín, interesándose por la cirugía e investigación.
[3] Contrae matrimonio con María Echegoyen Villeta en 1903 y tuvieron seis hijos.
En 1905 fue designado cirujano del Hospital General de Madrid, donde ejerce durante siete años.
Estando allí, gracias a su esfuerzo y la exposición a la rica diversidad de casos que se presentan en el hospital, crece su prestigio hasta ser reconocido como el cirujano más destacado de Madrid.
[4] En 1922 Goyanes es designado primer Director del recién inaugurado Instituto Príncipe de Asturias (que posteriormente será el Instituto Nacional del Cáncer), cargo que ocupa hasta 1931 cuando es desplazado por motivos políticos.