Kellner en 2011 y la especie tipo es Jianchangnathus robustus.
El nombre del género combina la referencia al condado de Jianchang con el término griego γνάθος, gnathos, "mandíbula".
El nombre de la especie significa "robusto" en latín.
Las autapomorfias o rasgos únicos de Jiangchangnathus incluyen: un margen superior convexo de la mandíbula; una larga rama frontal del hueso yugal; y los primeros tres pares de dientes de la mandíbula apuntan considerablemente hacia adelante.
Sus descriptores encontraron que compartía varios rasgos con Scaphognathus, incluyendo el extremo anterior alto de la mandíbula, una fenestra temporal inferior en forma de pera con un extremo amplio bajo, y con dientes en el maxilar superior con un espacio igual al de los tres alvéolos entre ellos.