Jan Villerius debutó en 1959 con el Sparta Rotterdam a los 20 años de edad.

Permaneció tres temporadas en las que consiguió ganar una Eredivisie y una copa de los Países Bajos.

Tras su estancia en el equipo fue traspasado al ADO Den Haag, donde también consiguió una copa de los Países Bajos.

En 1967 fue cedido al San Francisco Golden Gate Gales,[1]​ volviendo al año siguiente al club holandés, donde finalizó su carrera futbolística al año siguiente.

También fue convocado para jugar contra la selección de fútbol de Suiza aunque no llegó a jugar.