Anteriormente fue profesor del Antiguo Testamento en la Universidad de Estrasburgo.
Sus áreas de interés son la Septuaginta, las versiones siríacas de la Biblia, un manuscrito bíblico encontrado en Qumran y el Diatesarón.
[2][3] Los archivos fueron acumulados durante un período de seis años (2014-2020).
Durante el juicio, el acusado confesó el delito describiéndolo como "a secret garden, in contradiction with myself" ('un jardín secreto, en contradicción conmigo mismo'),[2][3] para lo que se hacía eco de una cita bíblica del Cantar de los Cantares (4,12).
[2] El día 25 de junio, Jan Joosten subió una declaración a su cuenta personal de academia.edu confesando públicamente lo sucedido y pidiendo disculpas por lo que ha denominado "una adicción".