Durante las fases finales, los animales exudan un líquido blanco lechoso de la nariz que se cree que es el modo de transmisión entre los animales.
La enfermedad tiene un largo período de incubación y no se ve hasta que las ovejas llegan, al menos, a los 2 años de edad.
El líquido se acumula en el tracto respiratorio y en última instancia, la enfermedad causa la muerte.
Una evaluación muy común para Jaagsiekte es la «prueba de la carretilla»: cuando se elevan las patas traseras del animal por encima de la cabeza, se observa un flujo exudado en la nariz y la boca.
Se cree que los animales infectados secretan el virus antes de mostrar síntomas clínicos y, por tanto, es un virus de fácil propagación en los rebaños.