Los dos años siguientes los pasó estudiando en las Universidades de Grenoble, Madrid y Friburgo.
Se doctoró en la primavera de 1906 en la Universidad de Pensilvania y fue admitido como profesor de lenguas románicas allí; luego obtuvo una cátedra del departamento en 1912 y fue nombrado profesor en 1914.
Dirigió Modern Language Journal (1920-1924) y la Hispanic Review (1933-1939).
Fue asistente y acting director del Modern Foreign Language Study desde 1924 a 1929.
Identificó algunas fuentes italianas del primitivo periodo petrarquista de Góngora.