Fue director del Departamento de Historia del Arte de la Universidad de Valladolid donde llevó a cabo una prolífica labor investigadora, publicando numerosos libros y artículos científicos y divulgativos.
En este ámbito, formó a numerosos discípulos (C. Julia Ara Gil, Mª Antonia Fernández del Hoyo, Felipe Heras, Jesús Mª Parrado del Olmo, Javier Rivera Blanco o Jesús Urrea entre otros), quienes, partiendo de su metodología y enseñanzas, abordaron el estudio y defensa del patrimonio en numerosas tesis doctorales y publicaciones.
En 1975 pronunció el pregón de la Semana Santa de Valladolid, cuyo arte penitencial (edificios y pasos procesionales) analizó en diferentes publicaciones.
En 2002, Martín González fue investido doctor honoris causa por la Universidad de Coímbra, acto que, por su delicado estado de salud, tuvo que celebrarse en Valladolid en 2003.
• GARCÍA SEPÚLVEDA, Mª P., «Juan José Martín González», en Real Academia de la Historia, Diccionario Biográfico electrónico.