Ioannis Svoronos nació en 1863 en la isla de Miconos.
Comenzó sus estudios universitarios en la Facultad de Derecho de la Universidad de Atenas, pero abandonó para dedicarse a la arqueología y la numismática.
Al volver a Grecia, fue contratado por el Museo Numismático de Atenas, donde trabajó hasta su muerte, desempeñando el cargo de director desde 1899.
Entre 1918 y 1920 fue también profesor de numismática en la Universidad e Atenas.
Desde 1898 publicó la revista Journal International d’Archéologie Numismatique.