Hammond junto con el Mayor Davis, llegado hace poco, ven asombrados los planos del SGC Goa'uld.
Esta información fue obtenida gracias a un espía Tok'ra en las filas de Hathor, quien reconstruye su imperio, sin que lo sepan los demás Goa'uld.
Se da cuenta de que mientras los escudos, que incluso se extienden en los propios túneles, rodeen el Portal no podrán escapar, aunque si bien logran comunicarse por radio con la Tierra, cuando Hammond llama para saber la situación de la operación.
Pero en el SGC, Hammond recibe órdenes superiores de no comprometer más hombres en la misión, por lo que se ve forzado a buscar apoyo en otro lado.
En la pirámide se le implanta el simbionte a O'Neill, pero cuando Hathor se retira, la Goa'uld que hacia de Doctora, pone a Jack en criogenia para impedir la unión del huésped con el anfitrión.
Carter abre la cápsula donde estaba O'Neill; el plan funcionó, la criogenia mató al simbionte.