En la cuarta noche, se plantea una cierta esperanza en su reconexión cuando "hacen el amor con una desesperación que habían olvidado".
[12] Pero así como nacer muerto es no haber comenzado nunca la vida, también el esfuerzo de la pareja por reavivar su matrimonio fracasa.
En plena confianza mutua, reconocen la final pérdida de su matrimonio y "Lloran por las cosas que ahora sabían".
Su curiosidad se ve atrofiada cuando su profesor le dice que "no hay motivo para consultar" el libro sobre Pakistán.
[14] A finales de octubre, su madre compra una calabaza grande, que Lilia insiste en tallar.
Sin embargo, cuando el Sr. Kapasi revela su decepción hacia ella y señala su culpa, la Sra.
Mientras los Dalal están fuera, los demás residentes se obsesionan con realizar sus propias mejoras en el edificio.
Boori Ma incluso gasta los ahorros de toda su vida en obsequios especiales mientras recorre el vecindario.
Sin embargo, mientras Boori Ma sale una tarde, le roban el lavabo de la escalera.
[21] “Sexy” se centra en Miranda, una joven blanca que tiene una aventura con un indio casado llamado Dev.
Mientras tanto, la prima de Laxmi ha sido abandonada por su marido, quien la dejó por una mujer más joven.
Al final de la historia, la señora Sen intenta conducir hacia el mercado sin su marido y termina en un accidente automovilístico.
Mientras inspeccionan y arreglan la casa, comienzan a encontrar pequeñas chucherías cristianas, dejadas por los dueños anteriores.
Mientras tanto, Sanjeev, que se quedó abajo, solo, reflexiona sobre su situación y su relación con Twinkle.
[24] Bibi Haldar, de 29 años, sufre una misteriosa dolencia e innumerables pruebas y tratamientos no han logrado curarla.
Los ataques que pueden ocurrir en cualquier momento la mantienen confinada en la casa de su desdeñoso primo mayor y su esposa, quienes le proporcionan las únicas comidas, una habitación y un trozo de algodón para reponer su guardarropa cada año.
Después de un ataque particularmente violento, su primo Haldar emerge para llevarla al policlínico.
Las mujeres no entienden entonces por qué esta reticencia a casarla si es una carga para Haldar y su esposa.
Para calmarla, Haldar coloca un anuncio en el periódico proclamando la disponibilidad de una novia "inestable".
Después de dos meses sin pretendientes, Haldar y su esposa se sienten reivindicados.
También distribuyó información a los miembros del pueblo para que estuvieran al tanto de su condición.
Pero ahora sólo las mujeres pueden cuidar de ella agradeciendo, en privado, que no sea su responsabilidad.
Bibi sufre otro ataque en las orillas del estanque de peces, convulsionando durante casi dos minutos.
Los maridos del pueblo la acompañan a casa para proporcionarle reposo, una compresa y una pastilla sedante.
Llevan su negocio a otra parte y los cosméticos del puesto pronto caducan en sus estantes.
Las mujeres corren la voz y pronto el puesto proporciona suficiente dinero para que Bibi críe a su hijo.
Después de alojarse con la anciana durante unas seis semanas se apega a ella.
Michiko Kakutani del New York Times elogia a Lahiri por su estilo de escritura, citando su "elegancia y aplomo poco comunes".
en el molde de estos nuevos tiempos que redefinen a Estados Unidos".
[31] Laura Anh Williams considera que las historias resaltan el tema femenino de la diáspora frecuentemente omitido.