Inesperado (Héroes)

Bennet peleándose con el Sr. Muggles, lo que causa una preocupación aún mayor por su madre.

Preocupada, la adolescente intenta contarle esta tragedia a su padre, pero Noah tiene otros planes y le dice que pronto regresará.

Peter continúa su entrenamiento con Claude y le dice que necesita aprender a controlar sus poderes, porque, si no lo hace, Nueva York podría quedar hecha pedazos.

Peter, en su defensa, le dice que tal vez pudo ser alguien más y Claude recuerda a Isaac marcándolo como el traidor.

Sylar -quien sigue haciéndose pasar por Zane Taylor- y Mohinder llegan al hogar de otra humana evolucionada, Dale Smither.

Más tarde Dale recibe la visita inesperada de Sylar, quien la mata.

Isaac se preocupa por la seguridad de Simone, por lo que decide buscar a Peter en sus pinturas, pero es incapaz.