Imekanu

1875-1961), también conocida por su nombre japonés Kannari Matsu (金成 マツ), fue una misionera y escritora ainu.

En 1918, Batchelor puso en contacto a Imekanu con Kindaichi Kyosuke, el más prestigioso lingüista japonés del momento.

Los textos que recopiló en el dialecto Horobetsu del idioma ainu alcanzan las 20 000 páginas, reunidas en 134 volúmenes.

Escribió trece poemas épicos tradicionales, que tradujo al japonés, y preparó una edición bilingüe que apareció en 1923 y fue la primera publicación de literatura tradicional ainu escrita por un ainu.

Los trece poemas épicos fueron traducidos al español en 2021 y publicados bajo el título Cantos de dioses ainu.