El término "urrumano" proviene del vocablo muslímico Rûm, que se aplicaba al Imperio bizantino y significa "Roma".
Los turcos otomanos lo usaban para referirse a los no musulmanes que residían dentro de su imperio.
Después y hasta la fecha, se ha empleado la escritura cirílica para escribir esta lengua; aunque sin carácter oficial, es por ello que aún no existe un alfabeto urrumano estandarizado.
El reconocido especialista en lenguas túrquicas noroccidentales, Alexander Garkavets, utiliza en su obra el siguiente alfabeto:[5] Asimismo, el manual de capacitación de urrumano, publicado en Kiev en 2008, utiliza este otro:[6] La literatura en urrumano es muy escasa.
Hay un diccionario,[7] un glosario[8] y una pequeña descripción de la lengua.