Purari también se conoce como Koriki, Evorra, I'ai, Maipua y Namau.
"Namau" es un término colonial que significa "sordo (literalmente), o desatento".
Junto con los Baroi (anteriormente conocidos como Evorra, que era el nombre de un sitio de aldea), Kaimari y Vaimuru, estos grupos hablan dialectos purari mutuamente inteligibles.
Los primeros artículos en el idioma fueron una cartilla e himnario publicados para la Sociedad Misionera de Londres en el año 1902.
Más tarde, la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera publicó en el año 1920 un Nuevo Testamento, llamado 'Ene amua Iesu Keriso onu kuruei voa Nawawrea Eire', que se volvió a publicar en el año 1947.