Sus dialectos a veces son denominados conjuntamente como "pomeranio antiguo" y eran variedades de transición entre los dialectos polabos del occidente de Pomerania y el antiguo polaco hablado en el sureste.

Sigue siendo una cuestión discutida si el eslovincio debe ser entendido como un dialecto del casubio o una lengua separada.

Igualmente se ha discutido si el casubio debe ser considerado un dialecto polaco divergente o una lengua diferente.

Para los dialectos borowiacki y pomeranios, la característica común es la fricación de las consonantes dorsales.

Un término de origen pomeranio que se puede hallar en uso aún en la actualidad en el alemán y que inclusive se encuentra documentado en los diccionarios de alemán, es la frase “dalli, dalli” (traducido como "vengan, vengan").

Esta se obtuvo y mutó en los dialectos del alemán del occidente de Prusia, y a su vez se halla presente aún en el casubio moderno (pronunciado: dali, dali).