La mayoría de los textos en esta lengua fueron compuestos por los mineos, pero las otras comunidades civiles del Wādī Madhāb (Baraqish Naixan, Kaminahu, Ḥaram e Inabba') también lo utilizaron como medio literario.
[1] Las primeras inscripciones mineas son contemporáneas de las primeras en idioma sabeo, es decir, del siglo VIII a. C., aunque son menos numerosas, y proceden de las ciudades situadas a lo largo del Wadi Madhaab, al noreste de Marib.
También se encuentran puestos comerciales e inscripciones mineas fuera de Arabia del Sur, como en el antiguo oasis de Dēdan (la actual Al-Ula en Arabia Saudí), e incluso en la isla griega de Delos y en Egipto.
Una peculiaridad del mineo es que escribe el fonema /s/ en los nombres extranjeros como /ṯ/ —por ejemplo, Delos se convierte en dlṯ—,[3] pero sigue manteniendo el fonema distinto en las palabras nativas.
[4] El idioma mineo parece insertar una h inexplicable etimológicamente en ciertas terminaciones nominales, pronombres y partículas; algunos plenos también exhiben esta misma característica: bhn y bhnt, plurales de bn (hijo).