Idioma javanés
El javanés pertenece a la familia austronesia; por lo tanto, está relacionado con el indonesio y con el malayo.
Aunque no es el idioma oficial de ningún país es la lengua austronesia con más hablantes nativos.
Esta variedad lingüística también se denomina kawi o 'de los poetas, poético', aunque este término también podría utilizarse para referirse a los elementos arcaicos de la literatura del nuevo javanés.
Ambas formas escritas, el javanés antiguo y el medio, no se han utilizado ampliamente en Java desde principios del siglo XVI.
El cambio en el sistema literario se produjo cuando el Islam empezó a ganar influencia en Java.
[2] En sus inicios, la forma literaria javanesa moderna se basaba en la variedad hablada en la costa norte de Java, donde el islam ya había ganado terreno entre la población local.
Existen tres grupos principales de dialectos del javanés hablados en la subregión donde viven los hablantes.
Las diferencias entre estos grupos dialectales son fundamentalmente la pronunciación y, en menor medida, el vocabulario.
[11] Anteriormente, Java Central promulgó una norma similar: la Normativa Regional 9/2012[12]-pero esto no implicó un estatus oficial para el idioma.
El javanés moderno por lo general emplea el orden de palabras sujeto-verbo-objeto (SVO) al formular oraciones.
Sin embargo, el javanés antiguo a veces utiliza el orden de palabras verbo-sujeto-objeto (VSO) y otras verbo-objeto-sujeto para formar oraciones.
Aún en el javanés moderno, a veces se utilizan oraciones arcaicas con la estructura VSO.
En javanés moderno el artículo definido se ha perdido, y la definición es expresada de otra forma si es necesario.
No existe tiempo gramatical; el tiempo es expresado mediante palabras auxiliares que significan "ayer", "ya sucedió", etc. Existe un complejo sistema de afijos verbales que expresan diferencias en el estatus en el sujeto y el objeto.
Por lo que la oración ejemplo posee la siguiente descripción simple: Dhèwèké = tópico; teka = comentario; ing karaton = sitio.
