Hyloxalus sylvaticus[2]​[3]​[4]​ es una especie de anfibio anuro de la familia Dendrobatidae.

Esta especie es endémica del Perú.

Habita en la provincia de Huancabamba en la región de Piura y en la provincia de San Ignacio en la región de Cajamarca entre los 2000 y 3250 m sobre el nivel del mar en la Cordillera Cuchallí, Huancabamba y Tabaconas.

[5]​ Los machos miden de 20.8 a 25.7 mm y las hembras de 27.1 a 30.0 mm.