Hydnocarpus hainanensis es una especie de planta perteneciente a la familia Achariaceae.
Pecíolo 1-1.5 cm; limbo generalmente oblongo, con menor frecuencia elíptica, estrechamente ovadas u obovadas ligeramente, de 9-18 × 3-6 cm, 2-3 × más largas que anchas, la base aguda a obtusa o redondeada, cuneiforme, el margen serrulado o aserrado.
El fruto es una baya globosa, 4-5 cm de diámetro, densamente pálido al marrón o amarillento tomentoso oscuro, a veces amarillenta.
En China, la especie está amenazada por la pérdida de hábitat y la tala para la madera, que es resistente a la descomposición, es durable, compacta, pesada y dura.
Sleumer y publicado en Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 69: 15.