[1][2] Durante gran parte de su vida, Pendexter vivió en Norway, Maine.
[3] Pasó varios años como profesor de latín y griego en las escuelas secundarias de Maine y dejó ese trabajo para trabajar en el periódico Rochester Post Express de Rochester, Nueva York.
Después de doce años como redactor de noticias, regresó a Norway, donde se casó con Helen M. Faunce y dedicó todo su tiempo a escribir ficción.
Gran parte de su trabajo de ficción consiste en novelas históricas y westerns para publicaciones como Adventure y Argosy.
Para la misma publicación, Pendexter creó historias occidentales deliberadamente cómicas sobre Hiram Polk, The Shorthorn Kid.