Comprometido con las Fuerzas Francesas Libres durante la Segunda Guerra Mundial, siguió una carrera política, durante la cual fue alcalde de Saint-Chéron en Essonne y diputado por el Distrito XIV de París.
Entonces decide hacer una copia en blanco para no tener que servir en un ejército a las órdenes del enemigo.
Decide continuar la lucha y unirse a Gran Bretaña con tres de sus camaradas.
En el Olympia Hall de Londres, se alistó en las Fuerzas Francesas Libres.
Después de su recuperación participó en la Operación Dragon, (el desembarco aliado en Provenza).
La condecoración fue entregada a Germain por Ed Llewellyn, Embajador del Reino Unido en Francia.