Historia verdadera

Relatos verídicos es la traducción más común, según Pilar Hualde Pascual y Manuel Sanz Morales[1]​[2]​[3]​[4]​ (en el principal códice griego: Ἀληθῶν διηγημάτων;[5]​ en la traducción al latín por Reitz, de 1822, Verae Historiae, "De la historia verdadera").

[6]​ Se trata de la ficción más antigua conocida sobre el viaje al espacio, las formas de vida alienígenas y la guerra interplanetaria.

Escrita en el siglo II d. C., la obra ha sido calificada como "el primer texto conocido de lo que podría llamarse ciencia ficción".

[7]​[8]​[9]​[10]​[11]​ Historia verdadera fue pensada por Luciano como una sátira contra las fuentes históricas contemporáneas y antiguas, que citaban acontecimientos fantásticos y míticos como verídicos.

Su escritura en distintos niveles significativos ha dado lugar a interpretaciones tan diversas como las de ciencia ficción, fantasía, autoficción (el lector puede identificar el protagonista con el autor porque tienen el mismo nombre), sátira o parodia, dependiendo de la importancia que atribuye cada estudioso a la intención expuesta por el autor de contar hechos inventados.