El texto original más temprano, clasificado como AM322, está fechado hacia el año 1300 y posiblemente tuvo su origen en la cancillería en Oslo, en el reinado del hijo del rey Magnus, Haakon V.
A mediados del siglo XIV, al unificarse el reino primero con Suecia y más tarde con Dinamarca, el texto tuvo poco éxito entre las copias de manuscritos escandinavos, pero se mantuvo popular en Islandia, donde las copias se multiplicaron hasta bien entrado el siglo XVIII.
El texto se puede equiparar a secciones similares del Konungs skuggsjá.
El texto del Hirdskraa se puede dividir, más o menos convenientemente, en tres partes: Hirdskraa fue probablemente más una guía que una forma estricta de cómo se debían interpretar las leyes.
También se debe tener en cuenta que puede tomarse como otro intento del rey noruego para crear una administración más sólida para el reino en el siglo XIII, especialmente certero en el reinado de Haakon V, quien, al contrario que su padre, parecía más interesado en que se perdiese la naturaleza corporativa del hird y someterlo directamente al dominio real.