He Loves to Fly and He D'ohs

[5]​ En este episodio, Homer viaja en el avión privado del Señor Burns, por lo que decide buscar un empleo con tal prestación, recurriendo a la ayuda de un life coach.

En el avión, Homer es tratado con lujo y conoce a Lionel Richie.

Y aunque Homer se pone terco para salir del avión, considera que fue una experiencia increíble.

Sin embargo, cuando escucha la voz feliz de Marge decide que no puede decepcionarla y decirle la verdad sobre su "nuevo" trabajo.

Homer echa al piloto a un lado y toma el control del avión.

Marge toma su teléfono celular y llama a Colby Kraus para pedirle ayuda.

El piloto del helicóptero le sugiere que deje caer sus premios al mar pero Lionel Ritchie simplemente se burla del piloto porque él nunca dejaría sus premios.

Muchos personajes de la película reaparecen, incluyendo al presidente Schwarzenegger, la ardilla con varios ojos, Colin, Russ Cargill, y la mujer esquimal.

Basó su actuación en Tony Robbins, y describió las sesiones de grabación como "el trabajo más duro".

No obstante, "incluso un episodio mediocre puede tener chispas de gracia escondidas dentro.