[3]​[6]​[7]​ Más tarde, Contu y Vizzini publicaron en la revista Micologia e Vegetazione Mediterranea la descripción en italiano, junto a la de G. purpureosquamulosus, dado que era difícil para los no especialistas obtener las publicaciones originales en inglés.

El centro del sombrero a veces presenta un umbo, hundido en especímenes maduros.

Está cubierto de fibrillas anaranjadas y a veces presenta pequeñas escamas.

[11]​ Los restos del velo parcial apenas son visibles en el pie y no forman anillos.

Gymnopilus maritimus no posee ningún olor característico y su sabor es suave o un poco amargo.

[11]​ Las láminas son gruesas y pueden ser adheridas —conectadas al pie por una parte ancha— o sinuadas —con una cavidad donde se unen con el pie—.

Además, bajo una presión excesiva se manchan de un tono marrón anaranjado o más oscuro.

[11]​ Las esporas están cubiertas con verrugas relativamente grandes, que miden entre 0,5 y 2 μm.

Son claviformes, algo estrechos en la parte central, y traslúcidos, con un contenido de coloración amarilla o marrón amarillenta.

[3]​ Existen cinco especies con características similares a G. maritimus: G. arenophilus, G. decipiens, G. flavus, G. fulgens y G. pseudofulgens.

[9]​ Si bien G. maritimus y G. arenophilus tienen un hábitat parecido, presentan diferencias morfológicas: mientras que G. maritimus posee un sombrero cubierto de fibrillas que pueden formar pequeñas escamas, el de G. arenophilus puede ser completamente liso o con algunas fibrillas.

G. decipiens, otra especie que puede crecer en suelo arenoso, tiene esporas muy diferentes.

Las otras especies de Gymnopilus presentes en el Mediterráneo son G. corsicus y G. spadiceus.

La segunda se asemeja más a G. maritimus, pero solo crece en madera de pino y posee esporas oblongas.

[9]​ Gymnopilus maritimus presenta rasgos claramente distintivos, a pesar de su cercana relación genética con otras especies de su clado, que se caracterizan por crecer sobre plantas en descomposición y estípites con anillos completamente desarrollados.

[3]​ Al alimentarse de forma saprotrófica, es posible que la especie pueda crecer sobre otros sustratos.