Gulbadan Begum

[1]​[2]​ Fue tía del emperador Akbar "el Grande" y de su consorte, la emperatriz Ruqaiya Sultan Begum.

De forma que, Gulbadan Begum tuvo que volver a residir en Kabul junto con el resto de mujeres del harén imperial, viviendo en el exilio durante los próximos 15 años.

Años más tarde, Humayun volvió a conquistar los territorios del Indostán.

El joven emperador sentía un gran cariño por su tía y sabía de sus grandes habilidades narrativas.

En sus memorias, la princesa nos ofrece una idea de la vida en el harén real del Imperio mogol.

Esta es la única obra superviviente realizada por una mujer de la realeza mogola en el siglo XVI.

Pradosh Chattopadhyay tradujo la crónica Humayun Nama a Bengalí en 2006 y Chirataya Prokashan publicó el libro.

[8]​ El manuscrito elaborado por Gulbadan Begum comienza así: Por este documento se sabe que Gulbadan se casó, a la edad de 17 años, con Khizr Khwaia, un noble mogol descendiente de Gengis Kan.

Tras la derrota del emperador Humayun, en 1540, se exilió en Kabul junto con uno de sus hermanastros.

Ella escribió poco acerca de su padre, Babur, ya que sólo tenía 8 años cuando este falleció.

La última parte de la obra la ocupa su propia vida dentro del harén imperial.

Ella explica que Babur sufrió una grave depresión al ver a su hijo gravemente enfermo y moribundo.

Finalmente, la joven, asesorada por las otras mujeres del harén imperial, recapacitó y se casó con el emperador.

Ni siquiera se le permitió ser sepultado junto a Gulbadan.

En sus memorias, Gulbadan, describió un peregrinaje que realizó, junto con Hamida Banu Begum, hacia La Meca, recorriendo una distancia de 3.000 millas, cruzando montañas traidoras y desiertos hostiles.

El séquito iba repleto de lujosos regalos para ser donados como limosna.

Termina en mitad de la frase, cuando describe el cegamiento del príncipe Kamran.

Mientras Gulbadan yacía con los ojos cerrados, Hamida habló con ella usando su apodo familiar "¡Janu!

No obstante, hay referencias de dos versos y un quaseeda escrito por ella en la colección de versos del emperador Bahadur Shah II, así como algunas referencias citadas por Mir Taqi Mir.