Corbalán comenzó a jugar al baloncesto en Villa San Martín, un club de Resistencia.
Allí formó parte del equipo de baloncesto de la escuela, los Bulldawgs, con el que se consagró campeón del torneo estatal en 2020 durante su año como senior.
Luego de su año como freshman -en el que promedió 7.6 puntos, 3.5 rebotes y 1.1 asistencias por partido- abandonó la idea de continuar compitiendo en el circuito del baloncesto estadounidense y migró a España, contratado por el San Pablo Burgos.
En 2024 hizo su debut con la selección absoluta en un partido ante Chile por el Clasificatorio a la FIBA AmeriCup de 2025.
Su hermano Juan Pablo Corbalán también es jugador profesional de baloncesto.