Aunque no está probado documentalmente, parece haber sido alumno de Corregio.

En 1525, junto a Correggio y Michelangelo Anselmi, trabaja en la Steccata.

En 1532 colaboró en las decoraciones erigidas con motivo de la llegada del emperador Carlos V a Parma.

Rondani es un artista de limitada habilidad, que confiere a sus obras un tono áspero.

Su mejor obra tal vez sea la Asunción conservada en el Museo di Capodimonte, de estilo más libre y vigoroso.