Su verdadero nombre era Georges Troly, y nació en París, Francia.
Georges Tréville fue esencialmente un actor y director teatral y de cine mudo, iniciando su carrera en Burdeos.
Perfecto bilingüe, pasó parte de su trayectoria en el Reino Unido.
Interpretó al elegante ladrón Arsenio Lupin en varios cortometrajes.
En el Reino Unido fue Sherlock Holmes en varios cortos rodados para la compañía Éclair Films, dirigiendo dos filmes en inglés para Ideal Film Compagny.