[2] Una enfermedad interrumpió su formación durante los cinco años en que debió llevar un tratamiento intensivo.
[3] En 1939 se casó con Anne Marie Yvonne Gravelat, nacida también en Limoges, una estudiante de medicina.
Ella se convirtió en la psicoanalista Anne Clancier[1] con la que tuvo dos hijos: Juliette, que es traductora y Sylvestre, editor y poeta; Anne Clancier falleció en París el 20 de diciembre de 2014.
[4] Georges-Emmanuel Clancier regresó al Limoges en 1940, prosiguió sus estudios en la Facultad de Literatura[4] de Poitiers, luego en Toulouse, y conoció a Joë Bousquet en Carcassonne.
En 1940 se incorporó al consejo editorial de la revista Fontaine, dirigida en Argel por Georges Blin y Max-Pol Fouchet.