Actor capaz y polifacético, comenzó su actividad cinematográfica en 1955 con La rivale, film de Anton Giulio Majano.

En 1969, Moschin actuó por vez primera en el spaghetti western con el comercialmente exitoso film Gli specialisti, del director especializado Sergio Corbucci.

En el mismo año 1972 sustituyó a Fernandel en Don Camillo e i giovani d'oggi, de Mario Camerini.

También en 1974, fue un cruel bandido llamado Il Marsigliese en Squadra volante, de Stelvio Massi, con Tomas Milian y Mario Carotenuto.

[3]​ Amici miei - Atto IIIº, dirigida por Nanni Loy, se estrenó en las Navidades de 1985, y aunque obtuvo un éxito menor, le valió a Moschin el premio Nastro d’argento al mejor actor secundario.

Moschin tuvo una intensa actividad televisiva, que inició en 1955 con Istantanea sotto l'orologio, de Gastone Tanzi, pero que se vio lanzada en la década siguiente con algunos guiones de Sandro Bolchi, entre ellos Il mulino del Po (1963) y I miserabili (1964), en este último encarnando a Jean Valjean.

En 1981 dio voz a Roboleon y otros personajes en la serie de animación Daikengo, il guardiano dello spazio.