Comenzó su vida estudiantil en el Colegio Manuela Cataño, ubicado en el centro de la Alcaldía Tlalpan, cursó el nivel medio superior en la Escuela Nacional Preparatoria 5 en la zona de Coapa.
Esto, en seguimiento del concepto permitiendo una mayor compatibilidad la normativa internacional y la garantía de derechos.
En 2021 Osorio Hernández, pidió licencia como congresista para encabezar la precandidatura a la alcaldía de Tlalpan.
En abril de 2021 fue elegida como candidata por la coalición "Juntos Hacemos Historia" entre el Movimiento Regeneración Nacional y el Partido del Trabajo.
En los comicios del 2024 volvió a competir por la misma coalición, ahora bajo el nombre de Sigamos Haciendo Historia.