El año 2011 publica Sólo para gigantes (Alfaguara), escogida como mejor obra de no ficción en lengua española del 2011.

En 2019 fue elegido runner up del Premio Valle Inclán como mejor traducción a la lengua inglesa de un libro escrito en español.

La obra narra la historia del zoólogo y cooperante Jordi Magraner, asesinado en el Pakistán en 2002.

Este mismo Gabi Martínez recibe el premio Continuará de TVE Cataluña por su trayectoria literaria.

Ciertos imprevistos provocaron que el autor la haya publicado en Amazon de forma independiente.

La historia evidencia la enorme presión y las muchas contradicciones que hoy se viven en las ciudades del primer mundo.

[9]​ Gabi Martínez ha coguionizado 2 documentales: Ordinary boys (2008), un documental de ficción sobre el barrio de Tetuán y que fue seleccionado por el MoMA de Nueva York para la sección New directors / New films Series, y Angels & Dusts (2013), un documental sobre el DJ barcelonés encarcelado en Panamá, Angel Dust.