Nacido en Newton, Massachusetts, estudió en la Universidad de Harvard, consagrándose campeón universitario en 1890 y 1891.

Al año siguiente, sin la participación de Campbell, disputó la final ante su compañero en la universidad, Robert Wrenn y fue derrotado en 4 sets.

Al año siguiente, Wrenn se tomó revancha y lo derrotó en la final en el quinto set.

Hovey fue campeón del mismo torneo en la modalidad de dobles en dos ocasiones, ambas junto a Clarence Hobart.

Murió en Miami Beach en 1945 y fue introducido en el Salón Internacional de la Fama del tenis en 1974.