Finalmente fue llevado a juicio en Alemania en febrero de 1952 por los asesinatos que supervisó en Serbia.
En 1962, el espía israelí Eli Cohen entregó una carta bomba a Rademacher en un fallido intento de asesinato.
En 1963, fue arrestado en Siria bajo los cargos de espionaje, pero fue liberado en 1965 debido a su mala salud.
Aparentemente enfermo en ese momento, fue llevado a un hospital de la prisión en Bayreuth mientras esperaba ser procesado en Bamberg.
Sin embargo, su sentencia nunca fue llevada a cabo, el tribunal la consideró ya cumplida.
En 1971, un alto tribunal alemán en Karlsruhe revocó esta sentencia contra Rademacher y ordenó un nuevo juicio por sus crímenes durante la Segunda Guerra Mundial.