[1] Franco Amarfil hizo su debut profesional con Cipolletti el 9 de enero de 2021, en el empate 0 a 0 frente a Estudiantes de San Luis, por un partido correspondiente al Torneo Transición Federal A 2020.
[2] En octubre de 2022, luego de que Cipolletti haya terminado su participación en el Torneo Federal A 2022, es prestado a Asociación Deportiva Centenario para disputar el Torneo Regional Federal Amateur 2022-23.
En total con el conjunto de Río Negro, disputó 72 partidos, anotó 3 goles y repartió 4 asistencias.
[3] Debuta en su nuevo equipo el 3 de febrero, en la victoria 1 a 0 frente Almagro, por la primera fecha del Campeonato de Primera Nacional 2024.
[4] A partir de sus buenas actuaciones, el conjunto de Mataderos decide ejecutar su opción de compra, para así adquirir el 50% de su ficha, sin embargo, el pago correspondiente nunca fue efectuado, por lo que, al vencerse el plazo para ejecutar la cláusula, Cipolletti decide renovar su contrato hasta 2026 y cederlo nuevamente, esta vez a Independiente Rivadavia de la Primera División de Argentina, terminando su paso por Nueva Chicago con 5 goles y 4 asistencias en 41 partidos jugados.