Francisco de las Casas

Sus barcos llegaron a la bahía de Trujillo, donde Olid había establecido su cuartel general.Las Casas devolvió el fuego y mandó grupos embarcados que capturaron los barcos de Olid.Bajo las circunstancias, Olid propuso una tregua que Las Casas aceptó, y sus fuerzas no desembarcaron.Durante la noche, una feroz tormenta destruyó su flota y perdió casi un tercio de sus hombres.Los registros españoles mantienen dos historias diferentes sobre lo que ocurrió después.Mientras tanto, Cortés había recorrido por tierra la distancia entre México y Honduras, llegando en 1525, por lo que él no estaba en la Ciudad de México cuando Las Casas y González llegaron.Tras ser exonerado se retiró a su encomienda de Yanhuitlan hasta su muerte en 1536.