Nacido en la ciudad de Barcelona en el año 1957, se quiso dedicar al mundo de la interpretación, para lo cual se formó en el Instituto del Teatro en su ciudad natal.

Posteriormente, se trasladó a Estados Unidos para estudiar en el Herbert Berghoff Studio de Nueva York, donde estudió con actores como John Strasberg, Carol Rosenfeld, Carlos Gandolfo, Genadi Karatkov y Bob McAndrew.

En el mundo del cine debutó en el año 1989 en la película titulada El puente de Varsovia, dirigida por Pere Portabella, y en televisión debutó en la serie Estación de enlace en 1994 y en Secretos de familia en 1995, ambas series emitidas por el canal autonómico TV3.

Tiempo más tarde, en el año 2000, Francesc Orella se dio a conocer a nivel nacional en la serie emitida por Telecinco, El comisario, en la que participó durante tres temporadas (2-4) interpretando al subinspector de la policía nacional Telmo Chacón.

En 2015 se unió al elenco de la nueva serie Carlos, Rey Emperador, donde dio vida al cardenal Adriano de Utrecht.