La joven lleva el nombre de Eugenia, Eugénie en francés, nombre que ha sido utilizado frecuentemente en la aristocracia, e incluida en su tatarabuela Victoria Eugenia de Battenberg, y en la madrina de esta última, Eugenia de Montijo, además de que era un nombre que agradaba a sus progenitores.

Para los legitimistas posee el título de Hija de Francia, título que poseían los hijos del rey de Francia que no heredarían el reino y Madame Royale, título que poseía la hija primogénita del rey de Francia, así como el tratamiento de Su Alteza Real.

Estos títulos carecen de validez legal al no existir en la República Francesa ni en España por no haber sido concedidos por un rey; en Francia se consideran títulos de cortesía atribuidos por el jefe de la casa.

Dado que en Francia imperaba la Ley Sálica, Eugenia no es reconocida como heredera por los Legitimistas, sino su hermano Luís de Borbón, duque de Borgoña.

Tampoco lo puede hacer a la Corona inglesa, como descendiente de la reina Victoria del Reino Unido, en virtud del Acta de Establecimiento de 1701 que limita el acceso al trono británico a los protestantes, dado que el monarca británico es Gobernador supremo de la Iglesia de Inglaterra.