Desde esta estación se puede llegar a Saint-Lazare, terminal norte de la línea, en 13 minutos.
La estación de Olympiades estaba prevista desde la redacción del proyecto Meteor en 1989 con el nombre de Tolbiac - Nationale para un enlace rápido entre Saint-Lazare y Maison Blanche.
El nombre elegido provocó tensiones entre la RATP, la ciudad de París y el Comité Nacional Olímpico y Deportivo Francés, propietario este último del nombre.
Como toque propio cabe destacar la iluminación anaranjada de las paredes al principio del andén.
El acceso a los andenes está formado por un pozo de tres niveles, el primero para las taquillas y máquinas autoventa, el segundo con una terraza que permite ver las vías y el tercero a nivel de andén, unidos entre sí por escaleras de piedra y mecánicas así como ascensores.