Cuenta con un amplio edificio para viajeros de dos pisos y planta rectangular.
El cambio de vía se realiza por un paso subterráneo construido en el año 2009.
Tanto el andén lateral como el central poseen aparatosas marquesinas metálicas con diseños que no se corresponden con el estilo general de la estación.
En Las Navas del Marqués Renfe presta servicios de Media Distancia gracias a sus trenes MD y regionales.
La conexión con mayor frecuencia se realiza gracias a estos últimos entre Madrid y Ávila a razón de cuatro o cinco trenes diarios en ambos sentidos.