[2][3] En marzo de 2013, Mizouni cofundó Carthagina, una iniciativa diseñada para crear interés en el patrimonio cultural de Túnez en el país y en el extranjero.
Luego asistió al École supérieure de commerce (ESCT) en Túnez, donde se graduó por primera vez en administración (2009) y luego obtuvo una maestría en marketing, negociaciones comerciales y comunicaciones (2011).
Como resultado, junto con otros colaboradores, fundó Carthagina (basada en Cartago, el antiguo nombre de Túnez) que fue diseñada para promover el patrimonio cultural de Túnez.
[6] Katherine Maher, directora ejecutiva de la Fundación Wikimedia, felicitó a Mizouni por sus esfuerzos: "Emna es una defensora incansable y defensora del conocimiento libre.
Su trabajo, colaboración y pasión por preservar el patrimonio cultural de Túnez ha abierto la cultura, la gente y la historia de Túnez al resto del mundo".