Durante el nacionalsocialismo permaneció retirada con su hermana gemela Hanna, y para 1945 Heinrich Landahl la nombró superintendente de educación superior.La lápida común para ella y su hermana se encuentra desde entonces en el jardín de las mujeres.Durante la república de Weimar Emmy Beckmann perteneció desde 1930 al Partido Democrático Alemán .En los debates sobre la nueva constitución de Hamburgo propuso sin éxito incluir en el artículo 33 la frase "El Senado debe pertenecer a las mujeres" .En las primeras elecciones generales en 1949 se presentó en el tercer lugar de las listas del FDP para el parlamento federal detrás de Hermann Schäfer y Willy Max Rademacher, pero no resultó elegida.
Lápida de Hanna y Emmy Beckmann en el jardín de las mujeres del cementerio de Ohlsdorf.