De niño se trasladó a Asunción, donde aprendió a ejecutar el tiple (pequeña guitarra que servía para los florilegios musicales de las punteadas) y luego la guitarra.
A partir de 1930 se radicó en Buenos Aires, donde formó, con Agustín Barboza, el dúo Barboza-Cáceres.
En 1934 participó de la grabación del primer disco de la "Orquesta Ortiz Guerrero" dirigida por el maestro José Asunción Flores, con la canción “Ñane arambohá”, compuesta sobre texto de Félix Fernández.
Fue fundador y primer presidente de Intérpretes del Folklore Asociados del Paraguay (IFAP) y ocupó, en la década de los años ‘70, la vicepresidencia de Autores Paraguayos Asociados (APA).
Es autor de numerosas canciones escritas en forma conjunta con destacados poetas: