El retorno de D'Artacán es una serie de animación para televisión creada por BRB Internacional y producida por TVE, Thames Internacional.
Continúa la historia de la primera temporada de D'Artacán.
En la serie los personajes están representados mediante animales antropomórficos, principalmente perros, y por eso el nombre del protagonista de la novela, d'Artagnan, ha sido modificado en una contracción con la palabra «can» (sinónimo de «perro» en español).
A los mosqueteros de la novela se les aplica en la serie el mismo proceder y se les llama «mosqueperros».
En esta ocasión D'Artacán y sus amigos los mosqueperros Amis, Pontos y Dogos deberán hacer frente al Cardenal Richelieu y la siniestra Milady, que pretenden derrocar al Rey de Francia y hacerse con el poder del reino.