Para este trabajo, Nacho Cano contó con la colaboración de varias voces femeninas, seleccionadas en audición, eligiendo finalmente a Mercedes Ferrer, Denise Rivera y Gisela Renes.
También intervienen en los coros Esmeralda Grao, Sol Pilas, Raquel Rinango y Ana Valeiras.
Todas las canciones del álbum fueron compuestas, arregladas y producidas por Nacho Cano, que asimismo se ocupó de la programación ordenadores, ritmos, percusiones, sintetizadores, piano, guitarra y puso la voz principal en dos de los temas.
Gracias especiales a Gugu Martínez por las horas que le he robado de sueño y ser mi compañero en todas las batallas".
publica para Francia Côté Femme, incluyendo cuatro versiones en francés «Amour sans fin "Vivimos siempre juntos"» cantada por Mercedes Ferrer, «La source "La fuente del amor"» interpretada por Denise Rivera, «Le dédale des sentiments "La trampa del corazón"» con la voz de Gisela Renes y «Ça va... ça vient "La suerte que viene y va"» cantada por Denise Rivera, Esmeralda Cayuelas Grao, Sol Pilas y el propio Nacho Cano.