El caso de la revelación de Holmes
[1] Se publicó en la revista Weekly Shōnen Sunday 一de la editorial Shōgakukan一 entre agosto y octubre de 2010 en los números del 36 al 46.
[4][5] La mayoría fueron encapsulados en el volumen 71, que se convirtió en el vigesimoprimer manga más vendido en la primera mitad de 2011.
[9] Adicionalmente, se lanzó un OVA llamado «Instrucciones secretas desde Londres» (ロンドンからの秘指令, «Rondon kara no Hishirei»?).
Mientras tanto, Ran conoce a Minerva Glass, tenista profesional y hermana mayor de Apollo.
Ran decide llamar a Shinichi, pero en ese momento Conan ya ha descifrado el código y está cerca del Big Ben.
Para poder asistir sin que su identidad falsa se descubra, Ai Haibara le da a Conan dos pastillas; suprimen temporalmente el veneno 一APTX4869一 que lo convirtió en un niño, permitiéndole usar su verdadera identidad 一Shinichi Kudo一 y así evitar sospechas.
Allí, Ran llama a Shinichi 一Conan usa su corbatín con modulador de voz一 y se molesta por su apatía.
Mientras tanto, Ran camina por la estatua de Sherlock Holmes, donde conoce a Minerva Glass, una tenista profesional y hermana mayor de Apollo; Minerva le dice a Ran que renuncie al amor relacionándolo con el mantra del tenis «El amor es cero».[n.
1] Ran decide llamar a Shinichi; durante la conversación, este último revela accidentalmente que está junto al Big Ben.
A cambio, Shinichi confiesa su amor por ella y reprende la declaración de Minerva al exclamar que todo comienza desde cero.
Al día siguiente, el hombre que distribuye los acertijos en Londres es identificado como Sabara Hades, un asesino en serie internacional.
Conan comienza a decodificar los acertijos en orden: «Me sube una campana rodante» alude al Big Ben; «Mi ración es como un huevo cocido frío como un cadáver», los conduce al Ayuntamiento de Londres, donde encuentra varios muñecas grabados refiriéndose a La piedra de Mazarino.
El grupo decapita la muñeca y descubren la letra T; «Terminé con un pepinillo entero», los lleva al 30 St Mary Axe 一conocido como The Gherkin («El Pepinillo»)一, lugar en el que hallan unos bolígrafos rayados con la etiqueta «Los bailarines».
Conan ingresa al All England Lawn Tennis and Croquet Club durante la final de Wimbledon.
En 2003, Gōshō Aoyama 一creador de la serie一 había declarado que dibujaría un arco narrativo con lugar en Londres.
Durante su excursión, Aoyama prestó especial atención a una cabina telefónica cerca del Big Ben y una tubería de drenaje, que tenía grabadas las palabras «Valley of Fear» 一«Valle del terror»一, en el puente de Westminster; estos dos aspectos se utilizaron en la historia.
También reveló que Minerva Glass, una tenista ficticia, se basó en la jugadora profesional Steffi Graf y la escena en la que Conan llama a Minerva durante su partido se inspiró en un evento durante el Campeonato de Wimbledon 1996.
[10] Se trata del undécimo OVA de Detective Conan, dirigido por Kōjin Ochi y producido por TMS Entertainment (también conocido como Tokyo Movie) en 2011.
Mitsuhiko encuentra en su casa una revista en la que aparece Grace Aihara, talento de televisión parecida a Haibara.
Asimismo, Hades debe su nombre al dios del inframundo griego, hermano de Poseidón y Zeus; los romanos lo llamaron Plutón en su propia mitología.
[27] Además, se menciona Dartmoor 一parque nacional一, las cataratas de Reichenbach 一como un lugar al que Conan quiere ir一 y la bebida alcohólica inglesa Pimm's.
[27] La mayor parte del arco se reunió en el volumen 71, que vendió 262 116 copias en su primera semana de lanzamiento.
