Sin embargo, Quiroga presenta más bien una pareja particular pero que en algunos aspectos parece ser una pareja como todas, como escribe el autor: “Ella lo quería mucho” y “Él, por su parte, la amaba profundamente”: Esto nos da la impresión de realismo, pero describe también aspectos anormales, que no suelen ocurrir, que dan un aspecto fantástico al cuento.
Este contraste entre realismo y lo fantástico está también presente en el tema de la enfermedad; en efecto, Quiroga nos presenta síntomas que no son extraños: “un ligero ataque de influenza”, “adelgazara”, “desvanecida”.
El médico dice “Tiene una gran debilidad que no me explico”, “sin saber absolutamente cómo”.
Durante el día no avanzaba su enfermedad, pero cada mañana amanecía lívida, en síncope casi...» Recursos literarios 1.
Comparación: «...los pasos hallaban eco en toda la casa, como si un largo abandono hubiera sensibilizado su resonancia.» 2.