El libro está presente en los primeros cuatro relatos: El reparador de reputaciones, La máscara, En la corte del dragón y El signo amarillo.
En El reparador de reputaciones es el propio protagonista quien compra el libro y por propia voluntad lo lee:Durante mi enfermedad compré y leí por primera vez El Rey de Amarillo.
En un impulso lancé el libro a la chimenea; el volumen chocó contra la pequeña verja y aterrizó delante del fuego, abierto.
Chambers ofrece únicamente dos citas literales del teatro en El Rey de Amarillo.
Perdida Carcosa.El segundo fragmento aparece al principio de la historia La máscara.
También pertenece al Acto I, Escena 2:Camilla: Usted, caballero, debería quitarse la máscara.
¡Sin máscara!Además de estos pasajes, el escritor habla del contenido del teatro, siempre con un tono que entremezcla el júbilo, la histeria, y el terror de los personajes que se adentran en su lectura.