El hombre del MI.5

Un buzo llamado Carl surge del agua y sube a bordo de un barco.

Él dispara a un miembro de la tripulación en un escritorio y apresuradamente busca en los cajones.

En los restos del camarote, Bondson encuentra un cuerpo y descubre que los papeles están perdidos.

En la Isla Tracy, Brains está experimentando con un modelo de submarino en la piscina, cuando Alan salta dentro.

Bondson explica que los papeles eran planes de un dispositivo nuclear y él debía recuperarlos la noche anterior.

Él entra en un submarino sumergido y se encuentra a dos de sus camaradas.

Su forma de ser lo incomoda y él la obliga a ir al barco.

Ella informa algo sobre estar en un cobertizo para botes, un submarino y una bomba antes de que la transmisión se corte.

Mientras ella es atada, los Tracy se confunden por la Imagen del espejo en el suelo.

Como Penélope todavía está hablando, ella rellena los huecos de la información que ellos ya conocen.

Carl sale y le dice a Penélope que ella tiene cerca de una hora.